Entenda o novo clipe do Jake Bugg, “Slumville Sunrise”

Jake Bugg foi matéria na 'The Week', o motivo? Seu novo clipe! E nós traduzimos para vocês:

"Jake Bugg associa-se com Elvis no gueto.

O garoto de Nottigham Jake Bugg e Shane Meadows juntou-se com O Rei para o novo clipe de Bugg “Slumville Sunrise”

“Um minuto eu estava em Malibu acabando o álbum e estava bonito” disse Jake Bugg. “Então –bang- eu estava de volta em Nottingham vestindo uma roupa chocante, isto era para ser de volta a realidade – mas era justamente o oposto...”

Você está vendo uma exclusividade, uma imagem por trás da cena do set de “Slumville Sunrise”, o segundo vídeo de Shangri-la próximo álbum de Bugg. Dirigido por Shane Meadows, é um filme de assalto em miniatura, onde Bugg rouba um anel de uma joalheria e embarca numa perigosa viagem nas ruas de Nottigham. Ele é acompanhado pelo elenco excêntrico incluindo Andrew Shim do This Is England vestindo uma fantasia de Elvis. “No final, eu peço essa garota com um anel roubado – e ela me recusa” disse Bugg, ele faz sua atuação em duas cenas partes da música. “Eu não posso olhar isso de novo minha atuação me faz encolher” Meadows descreveu a gravação como “A melhor diversão que eu já tive em anos... é incrivelmente louco”.

A localização do vídeo é adequada, porque a música encontra Bugg pensando na infância dele no estado de Clifton. “Slumville Sunrise” é a primeira faixa que eu escrevi para esse álbum, não demorou muito depois do primeiro que saiu” ele disse. “É um tipo de um último olhar para o lugar de onde eu venho”. Com Rick Rubin produzindo o esperado álbum para ser lançado em 18 de Novembro, Bugg está saindo de novo em turnê, então ele terá muito tempo de ônibus até recuperar o tempo perdido no trabalho de Meadow. Embora um escritor-compositor realizou no aniversário de 40 anos de Meadows no ano passado, ele tem visto trechos para o seu próximo filme. “Eu estou olhando para frente e vendo [documentário do Stone Rose] Made Of Stone” disse Bugg, “Eu fui convidado para ir à première, mas eu pensei que poderia ser alguma coisa, eu assisti no meu quarto com um pequeno fumo”.

Tentando tirar sua mão da atuação, devemos esperar para ver Bugg estrelando This Is England 90? “Você nunca sabe” disse o cantor “Eu não tenho muito tempo livre, mas eu estou sempre dentro para coisas assim”.

Veja o scan original: